二四、犀牛扇子

〖公案原文〗
  舜老夫一日舉:【鹽官和尚喚侍者:“將犀牛扇子來。”侍者雲:“扇子已破。”官雲:“扇子既破,還我犀牛兒來。”侍者無對。】舜雲:“三伏當時,正須扇子,為侍者不了事。雖然如是,鹽官太絮!何不大家割捨。侍者當時若見鹽官道‘扇子既破,還我犀牛兒來。’便向道:‘已颺在榼[扌+夭/韭]堆上了也。’”

〖老人眉批〗
  眼前底,怎麼颺法!?哈哈!

〖鋸解秤砣〗
  有一天,舜老夫拈出“犀牛扇子”這則公案來。
  舜老夫說:大熱的三伏天,正是須要扇子的時候。扇子破了,趕快弄把新的呀。這個作侍者的真不會辦事,難怪鹽官禪師向他討要犀牛!雖然如此,這鹽官禪師也太煩絮了,何不展露出禪師應有的大家風範,舍掉這破扇子即得,還討要什麼犀牛啊!當時這侍者卡在那裏,就這麼眼巴巴地沒有答語,果然是不了事。何不答他:“已經扔到垃圾堆裏了。”

  犀牛喻本體——真如佛性,扇子喻本體之妙用——森羅萬象。真如不動,萬法生滅。
  “扇子既破,還我犀牛兒來。”——你能在虛妄生滅的萬法當中,識取這真實不動的本體麼?
  “已颺在榼[扌+夭/韭]堆上了也。”——哪能這麼拖泥帶水不剿絕!我告訴你,認著便瞎!我連這個也揚棄掉了。

  舜老夫這樣答,旨在掃除悟跡。其實,它時時都在眼前,能揚棄掉的只是光影和概念,本體本來如是,豈是能揚棄掉的麼!所以,老人眉批雲“眼前底,怎麼颺法!?哈哈!”